LMIにおける18年に及ぶ在籍期間を経て、テリー・アーデンは2021年1月1日をもってCEOを退任しました。彼は引き続きチーフ・ブランディング・オフィサー（非常勤）としてLMIに留まり、製品・ビジネス戦略展開においてLMI役員会をサポートし続けます。

2021 年 1 月 12 日、BC、バンクーバー – LMI Technologies (LMI)は 3D スキャニングと検査の世界的リーダーです。本日、LMI の最高経営責任者である Terry Arden が CEO を退き、LMI で別の役割を担うことを発表しました。この件は、より良いワークライフバランスを求める Terry からの依頼に基づいて 2020 年に慎重に検討された決定です。LMI の最高業務責任者である Mark Radford が Arden を引き継いで CEO になります。Terry は引き続き非常勤のチーフブランディングオフィサーとして LMI に在籍し、製品および事業戦略開発において LMI の経営陣を支援する一方、今後はより多くの時間を友人や家族と過ごしたり、別の関心分野の追求に費やす予定です。

Alexander van der Lof、LMI の親会社である TKH Groupの CEO のコメント：『Terry は間違いなく大きな決断をしましたが、Terry が引き続き LMI をサポートしてくれることに非常に感謝しています。彼のリーダーシップや起業家精神、さらに LMI を 3D ビジョン産業のテクノロジーやマーケットのリーダーにするという彼の意気込みは並外れたものであり、Terry が示してくれた情熱や熱意に大いに感謝いたします。業務および技術人材の非常に強力な基盤の上に設けられた類を見ない企業が素晴らしい成功を収め、その上に今後は Mark の任命を通じて次世代のリーダーシップがさらに構築されるでしょう。LMI の優れた製品、専門性、および人材が今後の 10 年間にもたらす機会を考えると非常に刺激的です。LMI 全社が Mark を包括的に支援するでしょう。』

Terry Arden のコメント『LMI は過去 18 年間にわたって私の情熱の対象でした。この間、私は多くを学び、幸運にも市場の大きな流れを勝機に変えて、当社を今日のような市場のトップ企業に育てることができました。過去 10 年にわたり、LMI はスマート製品の構築を通じて事業を変革することで年間平均 20% の成長を達成してきました。スマート製品を使って、お客様はウェブテクノロジーを活用し、簡単に高品質な 3D データを作成して画像アルゴリズムを適用し、主要な測定値を抽出し合否決定をすることができます。革新的な製品の導入、複数の包括的な M&A、働きがいのある会社としての評価、さらに支社や販売パートナーの世界的なネットワークの構築などの継続的な流れを通じて、LMI は工場を、よりスマートで、より効果的な未来に向けて変革する主要な地位を構築しました。LMI の成長物語は LMI に優秀な人材がいることの証であり、彼らはそれぞれの分野で卓越性を示し、優れた製品やカスタマー経験を提供しています。私にとって、CEO の役割を Mark に渡す時期が来ました。彼は準備万端ですし強力な管理職チームにより支えられ、LMI をさらなる繁栄の 10 年へと導き、当社の FactorySmart ビジョンを積み重ねるでしょう。』

Mark Radford は、2016 年に COO に任命されました。それ以前、2012 年からはテクノロジー部長で、2014 年からは業務部長でした。  Radford は LMI に 2006 年に入社し、LMI の製品、サービス、業務および顧客についての幅広い知識と経験があります。

Mark Radford のコメント『私は光栄にも LMI の次期 CEO に選ばれました。Terry と TKH 取締役会の双方に、この力強い組織をリードする機会をいただき、信頼してくださったことに感謝します。Terry は過去 14 年にわたって素晴らしい助言者でした。  LMI チームとともに、テクノロジーでのリーダーシップや、業界をリードするソリューションをお客様に提供するために仕事することを楽しみにしています。』

LMI Technologies について

LMI Technologies は、3D スキャンと検査のグローバルリーダーとして、3D センサー技術で品質と生産性を高めることに取り組んでいます。当社の受賞歴のある FactorySmart® レーザー、スナップショット、およびライン共焦点センサーは、スマート 3D テクノロジーを利用する高速かつ正確で信頼できる検査ソリューションを提供することにより、工場の生産の質と効率を向上しています。接触式測定、つまり 2D ビジョンとは異なり、当社の非接触式ソリューションは、100% の品質管理の実現に欠かせない 3D 形状情報を追加します。
LMI の検査ソリューションがお客様のビジネスにメリットをもたらす方法を確認するには、メール （[email protected]） でご連絡いただくか、ウェブサイト（www.lmi3d.comに掲載するスマート 3D テクノロジーの可能性についてご覧ください。

メディアの連絡先：

Jessica Zhang
アジア太平洋地域の地域マーケティングマネジャー
LMI Technologies
電話: +86 21 5441 0711
電子メイル: [email protected]